the P. I. of this project
Cristina D’Ancona is a member of the Philosophy Department of the University of Pisa, Italy; her teaching includes History of Philosophy in Late Antiquity and History of Arabic Philosophy in the Middle Ages.


Elisa Coda is PhD of the Istituto Italiano di Studi Umanistici (SUM), Università degli Studi di Firenze. She is working on Aristotle's cosmology in Hebrew translation.


Daniel De Smet est Directeur de Recherche au CNRS; il est Membre statutaire du Laboratoire d’Études sur les Monothéismes (LEM / UMR 8584) et Responsable de l’équipe “Livres sacrés: Canons et Hétérodoxies”.


Marco Di Branco is a historian teaching Byzantine History at the University of Rome “La Sapienza” and at the University of Basilicata; he serves as research fellow at the University of Milan.


Eleonora Di Vincenzo teaches Arabic Language and Arabic Literature at at the University of Rome "Roma Tre". She is specialized in Arabic Linguistics.


Margherita Farina is PhD of the Scuola Normale Superiore (Pisa). She is specialized in Syriac and Hebrew linguistic studies.


Paul B. Fenton enseigne depuis 1997 la langue et la littérature hébraïques au département d’études arabes et hébraïques de l’Université de Paris IV-Sorbonne, où il est responsable pédagogique de la section hébraïque.


Marc Geoffroy est agrégé d’arabe et docteur en études arabes classiques. Il occupe la fonction d’ingénieur de recherches au Centre National de la Recherche Scientifique, auprès du Laboratoire d’Etudes sur les Monothéismes (Villejuif).


Nicola Gronchi is a professional photographer. He is specialized in Cultural Heritage.


Henri Hugonnard-Roche est Directeur de Recherche émérite au C.N.R.S, et Directeur d'Études émérite à l'École Pratique des Hautes Études, section des sciences historiques et philologiques (IVe section).


Samir Khalil Samir SJ is the Director of the Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana (GRAC), Rome. His research interests include Christian Arabic literature and Islamic studies.


Cecilia Martini is PhD of the University of Padua. Her fields of research are the Arabic tradition of Aristotle’s Metaphysics and the Arabic Peripatetic Philosophy, in particular Abū Naṣr al-Fārābī e ‘Abd al-Laṭīf al-Baġdādī.


Silvia Piccini is PhD of the Istituto di Linguistica Computazionale - Centro Nazionale delle Ricerce in Pisa. Her main area of interest is the Historical Linguistics of Greek, Latin and Baltic languages, and the Computational Lexicography.


Sajjad Hayder Rizvi is Senior Lecturer in Islamic Studies at the Institute of Arab and Islamic Studies, School of Humanities and Social Sciences, University of Exeter.


Meryem Sebti est chargée de recherche de première classe (CNRS, Paris). Elle coordonne plusieurs projets de recherche sur la philosophie de langue arabe et la théologie musulmane dans ses rapports avec la philosophie.


Elvira Wakelnig holds a Ph.D. in Islamic Studies from the University of Erlangen. She works on the transmission of Greek philosophy into Arabic and on Arabic philosophy.